Thought I share this. Glitch, correct?
Found this while travelling around the Goblin camp/fortress. It is near the water fall where you have the skeleton and hidden chest.
[img]
https://ibb.co/C0MYfRS[/img]
I also want to add bugs for the blighted village:
Barn with snugly bugbear and troll: when moving through the door with the arrows, you can see them sitting.
Just as with other enemies or characters, you shouldn't be able to see them if you don't have LOS.
When you are on the roof, or in the room below, of the first building where all the goblins are ambushing you, they can shoot through the roof.
In the cellar where you can destroy the wall to the spider and nettercap lair: you can stand on the wall while it is not destroyed yet.
Cellar of the doctor to the hidden chamber: party members were disappearing, and appearing again, while moving through the cave entrance, after moving the closet.