I think that your problem is related to the game, not the version
The game for which the 1.42 patch has been relased is BEYOND DIVINITY (Divine Divinity´s sequel). The patch that you are looking for is the 1.34 patch. You may donload it from the DD official ENGLISH page:
www.divinedivinity.com/english/index1.htm That should work fine.
I must confess, to my shame, that I nearly incurred in the same problem. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/ohh.gif" alt="" />
I hope this helps. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/up.gif" alt="" />
Cheers,
Abaddon <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggrin.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/graemlins/silly.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/graemlins/freak.gif" alt="" />