Yeah - bugged for me as well. When you rescue the advisor, it almost seems like she's supposed to move outside first to talk to you. Instead, you go talk to her and she says "Ahhh - fresh air!" (While we're still in the flaming building), gives you the spiel about the Duke being kidnapped and taken to Moonrise, and asks you to rescue him. At this point, your log doesn't update with what I assume is the next step. Also a few moments after she starts walking out, she tells you it would be better to talk to you outside (This, after she already talked to you). You go outside and she just wanders off.
They should patch this even in early EA - at least update the log correctly and fix the Wyll issue... and just like the other stuff we won't be able to complete it till we can get to Moonrise.