I'm trying to use Astarion to poison the Goblin Camp. Whenever I do, the audio starts shutting off and I need to press spacebar to advance the conversation. Eventually, I get to a Sleight of Hand Skill Check... and the game does not let me roll the die... super annoying. Help please?

(I'm playing on Stadia)