The % is the difference between the enemy armor class and your hit ability. So if the goblin let's say has a 14 AC and you have a +3 to hit, you need to throw an 11 on the 20 sider to hit. That would be 45% straight up. There are other variables in D&D combat that can adjust that such as flanking or any other advantage.