While doing the warriors guild cyclops eye quest, when on the floor where you have to unlock the north south east and west sections...
The west section has a little open tomb and you can enter it - you go down an iron ladder and there are four big dragon (or something) statues surrounding you and in the middle a pedestal with a scroll that you cant remove - its called the kaa something scroll (sorry i forgot) it has a picture of an indian chief on it. What is the point of this? Also, once you leave you cant enter the room again..