You're lucky you got off the Nautiloid in Hell before that happened. I am getting the game-breaker black screen halfway through the dash to the Transponder so cannot even get into the main game. Tried many reloads, restarts, noting where the transponder is so I can blind-click on it from inside the blackness. Nothing. If I <space> the turns go past normally, but just the blackness.
I am guessing that there's a major, random bug that's not flushing memory/screen/something when there is a cut-screen and it's not putting the game back on screen properly. I suspect Larian rushed out the 'update', but with the knowledge that there were still bugs, etc.
Oh well, the game is still Early-Access so we have to accept it no matter the irritation.
Will spectate till the next update/patch/hotfix. (I wonder how many others are getting the "screen of blackness"?)