Yes, for the Larian armour you really need to save after talking to Sven in the easter egg area, but before opening your inventory and identifying the upgraded armour. With the dragon armour, at least you can buy back the original if the upgrade is not better.
