Ich wiederhole meine Kritik an der deutschen Sprachausgabe in The Witcher... das Intro habe ich mittlerweile überstanden, trotz des schlechten Sprechers. Aber die erste Sequenz in Spielgrafik nicht - kurz nach dem ersten aktiven Eingreifen habe ich das Spiel dann deinstalliert... sorry, aber das nenne ich schlechte Sprachausgabe. Teilweise unpassende Stimmen und oft unpassende Betonungen sind einfach ein Graus in meinen Ohren.
Jetzt habe ich die englische Version installiert und die ist gut. Zwar nicht überragend wie in manch anderem Spiel, aber gut. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/up.gif" alt="" />


Nigel Powers: "There are only two things I can't stand in this world. People who are intolerant of other people's cultures... and the Dutch!"