Keine Sorge, der Monitor hat keinen Einfluss. Lediglich -- wie Ddraigy schon sagte -- die Auflösung. Was hast Du im Gothic für eine Auflösung eingestellt?
Hast Du das Antialiasing mal ausgeschaltet, wie ich in einem vorherigen Post geschrieben habe?
Oder warte mal, hat eine GeForce 2 gar kein Anti-Aliasing?
Hast Du in den Grafikeinstellungen von Gothic so Sachen wie Wind- und Wassereffekte ausgeschaltet?
Wie gross ist Deine Sichtweite? Stell mal ein paar Prozent runter. Wobei Du ja sagtest, dass es vor dem Add-On prima lief...