I already have a similar problem with a Cherr DVD show,
try to load the movie from a list, or try to choose the correct are of your country in your DVD program.
Im my situation i had to load the movie from a playlist(even if you think this will not work), in an option what i don't remember now, cause i'm in a bad computer without any DVD program.
Try this: Load from a playlist, and use the window what will appear to open the cd, and after of do this, choose one of the files - the DVD(movie) file - correct file of course.
I spend a 10 minutes to discover this, well worked with me.