Maybe you don't need the maps to get there. Maybe you just need the gold, ale, armour and ropes. The maps just show you where the treasure is and don't have anything to do with easter egg area.
Maybe so, but that wouldn't get you a successfully finished quest for collecting them in the questlog.
That is what I got.
I think we have to live with that the game can variate as much as the armour values <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" />.
Morpheon
