Now a Lesson about Time. Jetzt eine Lektion über die Zeit.
In the USA and some other Contrys, have the Clock only 12 Hours!
In den USA und manchen anderen Staaten, hat die Uhr nur 12 Stunden!
Ok, 12 AM and 12 PM, for an normal German not easy.
Ok, 12 (morgens?) und 12 (nachmittags?), für den gewöhnlichen Deutschen nicht leicht.
I think AM = After Midnight and PM = Past Midday.
I denke AM = Nach Mitternacht und PM = Nach Mittag.
In Germany the Time is shown by 24 Hours.
In Deutschland wird die Zeit in 24 Stunden angezeigt.
Ok, ok it is only a small Excursion <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" />
Ok, ok das ist nur ein kleiner Ausflug <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" />
The German Times: Die Deutsch Zeit:
Vierundzwanzig Uhr (Mitternacht), Ein Uhr, Zwei Uhr, Drei Uhr, Vier Uhr, Fünf Uhr, Sechs Uhr, Sieben Uhr, Acht Uhr, Neun Uhr, Zehn Uhr, Elf Uhr, Zwölf Uhr (Mittag), Dreizehn Uhr, Vierzehn Uhr, Fünfzehn Uhr, Sechszehn Uhr, Siebzehn Uhr, Achtzehn Uhr, Neunzehn Uhr, Zwanzig Uhr, Einundzwanzig Uhr, Zweiundzwanzig Uhr, Dreiundzwanzig Uhr
Some translations: Einige Übersetzungen:
it's twenty past three = es ist zwanzig nach drei
ten past eight = zehn nach acht
twenty to six = zwanzig vor sechs
a quater past one = viertel nach eins, oder viertel zwei <img src="/ubbthreads/images/graemlins/exclamation.gif" alt="" />
ten to eleven = zehn vor elf
noon, midnight = 24 Uhr, Mitternacht
five past one = fünf nach eins
twenty-five past one = fünfundzwanzig vor eins
quater to seven = viertel vor sieben
half past four = halb fünf
nine o'clock = neun Uhr
five past eight = fünf vor acht
The English 'past' is in German 'nach'
The English 'to' is in German 'vor'
It sounds good to say 'minutes' = twenty to six / zwanzig minuten vor sechs (Uhr)
Es klingt gut, wenn 'minuten' gesagt wird
Sternenschweif
