Kistandalius or (sometimes) Blake in Ars Magicana and Corinna or (sometimes) Mpenzak in Verdistis are good when looking for spell books, though just about any NPC has a chance to have one.
Even then, the chances of getting a spell book are low, so you either have to keep an eye out when selling loot, or save and re-load a few times.
