Es sieht so aus, als ob es hierbei wohl noch einen Unterschied zwischen der Attic- und der Bestseller-Version gibt.
Mit meiner Attic-Version ist es dem Krieger untersagt, Gift zu benutzen. Hat er Giftflaschen im Gepäck, erscheint neben der Flaschenbezeichnung das Attribut "(nicht verwendbar)".
Vergiftete Waffen von Kameraden kann er nicht annehmen, wird schlicht verweigert.

Ich habe auf meinem 486er noch die Diskversion installiert und da ist ihm der Gifteinsatz erlaubt.