Castle of the Winds fixed that. Each item had weight and bulk. Each container could only hold so much bulk. There were a number of magical containers in the game that acted like a carpet bag, so you could carry three suits of armour without a worry.