"Hey, kann jemand von euch erkennen, was das da vorne..." wendet sich Buad an die Gefährten - und stellt erstaunt fest, dass er noch immer allein auf dieser Seite des Portales ist.
"Äh, hallo?" fragt er die hinter ihm stehende Luft. "Seid ihr noch da?"
'Was ist denn los? Warum kommen die anderen nicht nach?' denkt er, und dann: 'Es wird doch auf der anderen Seite wohl nichts passiert sein?!'
