Nach kurzem Zögern bleibt Buad stehen, was dazu führt, dass durch die hinter ihm Laufenden, von dem plötzlichen Halt überrumpelt, ein kleineres Chaos verursacht wird. Die wütende Rangelei ignorierend wendet sich der Alchimist an den neben ihm verharrenden Bergkönig: "Majestät!" sagt er und hofft, dass er mit seiner Annahme richtig liegt und man seiner Stimme nicht die Unsicherheit anmerkt. "Bitte führt uns zum Schlot des Vulkans!"
