Help!

I can't seem to figure out how to get back out of the jail after I get out of Stormfist Castle.

I've tried everything - spells, skills, and just sittling around and waiting with no luck.

Any assistance here would be welcome...

Bruce