Salut jvb
Malgré l'utilisation du traducteur, j'ai eu un mal fou à comprendre.
Donc je te propose de mettre fin à cette expérience et de revenir à l'anglais.
Le néerlandais est également une très jolie langue mais pour communiquer, ce n'est vraiment pas évident.
En tous cas tu m'as donné l'envie de revenir faire un tour dans ton beau pays avec ses tulipes, ses moulins et ses fromages !
Barta
Sorry Flash, i prefer to stop this experience. We can use translators to understand other languages, but they give too bad translations.
Congratulations to Morbo and Bean
Edit :
Hi Carrie
The language in Quebec is french. Some words are different because there are old french words.
The Quebec singers have a lot of success in France, even if sometimes we are joking about their strange accent.
Last edited by Barta; 05/11/03 08:58 PM.