Sure? Or are there differences like between American and British English? I had this hunch - seemed a tiny bit different - maybe Flemish has more French idioms, due to the Wallonic (Wallonian?) neighbourhood?
Kiya

Je regrette, j'ai rompe(rompre?) la règle maintes fois <img src="/ubbthreads/images/graemlins/shame.gif" alt="" />