No. You don't have to do UnderSigil. It's a completely optional area, though there's a lot of XP to be gained, and only minor treasures. What you can do is lure the enemies to you one at a time, and slaughter them with your Nameless One, or you can just leave the area and wait 'til you've returned from Ravel.
