Larian Studios Forums Divine Divinity (Other languages) Allgemein (Deutsch) Spracheinstellung im Forum

Hallo,
kennt sich jemand mit den Einstellungen hier im Forum aus? Ich hatte unter den Spracheinstellungen "German" gewählt, aber jetzt hab ich auf einmal alles in Schwedisch oder sonstwas... <img src="/ubbthreads/images/graemlins/rolleyes.gif" alt="" />
Ich weiß nicht, wie ich das jetzt rückgängig machen kann, hab schon versucht, die Internetverbindung zu trennen und die Cookies und den Cache zu löschen, aber wenn ich dann unter "My Home" gehe, kann ich keine anderen Einstellungen mehr vornehmen.
Falls sich da nichts mehr machen lässt, kann mir jemand sagen wie ich meine Registration löschen kann, damit ich mir unter meiner E-mail Adresse wieder eine Neue anlegen kann?
Danke im Voraus

Hm, wenn du einfach mal die Spracheinstellkungen nochmal änderst ?

Wie Alrik schon schrieb, brauchst du normalerweise nur die Spracheinstellung abzuändern. Wähle dazu die 7te Sprache von oben, dass sollte Deutsch sein. Du kannst normalerweise auch die oberste Sprache (Englisch) nehmen, unten auf den Button drücken und dann im zweiten Versuch in der Sprachauswahl auf "German" gehen, dann sollte das Forum wieder in Deutsch zur Verfügung stehen.

Xanlosch

Dazu müsste ich erstmal überhaupt eine Einstellung vornehmen können, aber es geht ja nicht. Hab nur noch leere weiße Felder, wo ich ich das eigentlich machen könnte. Ich weiß nicht, ob jemand da was mit anfangen kann, ganz oben ist bei mir folgendes eingeblendet:
Parse error: parse error, expecting `T_STRING' or `T_VARIABLE' or `T_NUM_STRING' in /home/www/larian/ubbthreads/languages/hungarian/editdisplay.php on line 7

Das klingt wie ein ernster Fehler. Hast du Scripting für das Forum hier erlaubt bzw. die Sicherheitseinstellung für dieses Forum auf niedrig eingestellt ? Was für einen Browser nutzt du überhaupt ?

EDIT : Hungarian ist Ungarisch.

Ich hab es gerade mal ausprobiert und der Fehler tritt nur auf, wenn man als Sprache Ungarisch/Hungarian auswählt. Bitte nicht nachmachen !!!!

Um das Problem zu lösen, sind nur die folgende Schritte nötig:

- zuerst auf "My Home" klicken
- dann auf "Edit" von "Display preferences, number of shown threads, languages, colors..." ... dort in der Zeile, wo der kleine Bildschirm zu sehen ist
- jetzt kommt man auf die fehlerhafte Seite, dort wählt in der ersten Auswahlbox, die erste Option, auch wenn da nichts steht. So hat man erstmal die Sprache englisch ausgewählt.
- Jetzt nur noch ganz unten auf "Elküd" klicken, und schon ist das Forum in englische Sprache verfügbar.

Edit: Das Problem wird demnächst behoben ... ungarisch wird einfach nicht mehr zur Auswahl stehen.

Xanlosch

Es funktioniert wieder!!! <img src="/ubbthreads/images/graemlins/smile.gif" alt="" />
Vielen Dank für die Hilfe <img src="/ubbthreads/images/graemlins/kissyou.gif" alt="" />

Kein Problem, helfe immer, wenn es geht und ich weiss, wie ich helfen kann. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/wave.gif" alt="" />

Möglichst auch kein Chinesisch ausprobieren, da verschwinden alle Header, wie "My Home" z.B. - ich kann da noch nicht mal mehr ins Profil - nur ne schicke blaue Leiste.
kiya

Çë·¢±íÄúµÄÎÄÕ¡£ Äú¿ÉÒÔÔÚÕâÀïʹÓà HTML Óï·¨¡£ UBB ´úÂ빦ÄÜ¿ªÆô£¬Òò´Ë£¬Äú¿ÉÒÔÔÚÄúµÄÎÄÕÂÄÚʹÓà UBB ´úÂë.

Hm, habe es so gelöst: Den Cache inklusive aller offline Inhalte (Cookies)gelöscht und mich dann wieder neu eingeloggt. Habe jetzt mein Englisch wieder.

Wenn man ein Spielkind wie unsere liebe Kiya ist und nicht wieder die Einstellungen zurückändern kann, braucht nur einen bestimmten Cookie löschen, der auf die Seite "www.larian.com" ausgestellt ist und sich "w3t_language" nennt. Der Inhalt enthält den englischen Sprachnamen, die Mann oder Frau versehentlich gewählt hat. Danach kommt man in der englischen Sprache wieder ins Forum. Mehr ist nicht nötig.

Edit: etwas mehr präzisiert

Ich habe mich im Dienste der Sprachwissenschaft halt geopfert - daß Zwerge immer so fortschrittsfeindlich sein müssen...
Kiya

Ich wollte auch zuerst Ungarisch ausprobuieren, um den Fehler nachzuvollziehen, aber ein Gefühl (Intuition <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" /> hielt mich davon ab. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" />

Danke für die Arbeit ! <img src="/ubbthreads/images/graemlins/up.gif" alt="" />

Melyik nyelvet szeretné használni = hungarian for "ich glaube ich habe es gefixed" <img src="/ubbthreads/images/graemlins/eek.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/graemlins/cool.gif" alt="" />

Thanks ! <img src="/ubbthreads/images/graemlins/delight.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/graemlins/up.gif" alt="" />