Wie meinen Sie das, Herr Ragon?
"Crying Freeman" ist dazuher mal ein Beispiel einer wirklich gut gemachten Übersetzung, wenn sich der Übersetzer sogar um so kleine Details sorgt.
Als nicht negativ, meinte ich übrigens den Zusammenhang. Rollenspiel wird nicht als schlecht oder gefährlich hingestellt.
