It is normal and (AFAIR) intended that you can't save during the graveyard-quest near the poorer quarters.