OK, ich versuche es mal, wenn ich falsch liege, bitte korrigieren.
Wenn du zwei installiert hast, und der letzte Patch2.0 ist (der das Spiel auf 1.0034a bringt), dann ist alles in Ordnung (also die zwei von der Larian-Seite).
Dass auf der CD eine Nummer unter 1 ist, liegt daran, dass CDV das Spiel auf Teufel komm raus zu einem bestimmten Termin rausgehauen hat, der erste Patch dazu war schon einen Tag nach Release da.
Es gibt Leute, die noch mit dieser Version spielen, weil die Spielstände dieser (allererste Version) inkompatibel mit den gepatchten Versionen sind, und sie nicht von vorne anfangen wollen. Dieser Version kommen die Bugs aber zu den Ohren raus.
Dann gibt es wohl auch noch welche, denen ein Download zu groß ist, die eben einen etwas älteren Patch von einer Zeitschriften-CD verwenden.
Die Hotfixes waren damals dazu da, schnell Hilfe zu leisten, damit die Leute weiterspielen können. Sie sind aber wohl nicht ausführlich genug getestet worden, und alles positive was diese Hotfixes gebracht haben ist heute in den Patches integriert, und sollten deswegen nicht installiert werden.
