You won't get rewarded for saving Tibus; his father Sir Dante either doesn't pay up or gives you fake gold, I can't remember which.
The only way to cure all 3 patients is to pickpocket one of the people you've already given the cure flask to, or kill them and take it.