Quote
E-M-S: "Mondbasis Alpha 1" ab Dezember auf DVD
08.11.2004 (ks) Quelle: Pressemitteilung E-M-S

Anfang Dezember erscheint bei e-m-s die erste Staffel der britischen Science Fiction Kultserie „Mondbasis Alpha 1“ (Space 1999) erstmals komplett – ungeschnitten in Originallänge und deutsch synchronisiert – mit umfangreichem Bonusmaterial auf DVD. Drei weitere Staffeln werden folgen. Fast 30 Jahre nach ihrer Erstausstrahlung finden 30 Fernsehfolgen sowie 18 Folgen in deutscher Erstveröffentlichung als eine Art Uraufführung nun ihren Weg auf DVD: Im XXL-Format, ungeschnitten, neu synchronisiert und mit vielen Extras ausgestattet, so z.B. einer Version des alten deutschen Vor- und Abspanns sowie geschnittenen Szenen aus den alten deutschen Episoden.



Quelle, und mehr über die DVD gibt es hier.


Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile(Aristoteles)
Aber wenn man das einzelne nicht mehr beachtet, hat das ganze keinen Sinn mehr (Stone)