Meine Frage nochmal (unabhängig davon, was das damals von Dir erwähnte "Letterbox-Verfahren" anbelangt - da geht es wohl darum Filme auf 4:3 Seitenverhältnis zu pressen, was insbesondere dann wehtut, wenn sie ursprünglich für ein anderes Format hergestellt wurden. Entweder man bezahlt mit Verzerrungen, mit abgeschnittenen Bildteilen oder mit unverhältnismäßig großen Schwarzflächen - sprich, den berühtm-berüchtigten "Trauerrändern". <img src="/ubbthreads/images/graemlins/think.gif" alt="" /> ):
Sind die nun in der identischen Qualität wie es Lucasfilm ja immerhin auf der allerletzten bis dato erschienenen VHS-Version zustandebrachte (mMn. die gesäuberte und rekonstruierte Version des damals arg zuschandenen Originals, allerdings BEVOR die ganzen `Special Edition´-Mätzchen angebracht wurden), oder darunter?
Was mich ein wenig verwirrt ist die Angabe aus Als Link (neben der Tatsache, daß der Kommentartext dort ungefähr 5 Mal untereinandergequetscht wiederholt wird <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggrin.gif" alt="" /> ):
"4:3, 2.35:1"
??? <img src="/ubbthreads/images/graemlins/confused.gif" alt="" />
Ragon, der "Star Wars"-Magier