Mal nur keine Panik! <img src="/ubbthreads/images/graemlins/smile.gif" alt="" /> Abgesehen davon, dass der Titel "Beyond Divinity" nicht der allerschlechteste ist und eine gewisse Kontinuität für die potentielle Zielkundschaft austrahlt ...
Wo liegt das Problem? Im Gegensatz zu <img src="/ubbthreads/images/graemlins/div.gif" alt="" /> welches ausschliesslich durch CDV <img src="/ubbthreads/images/graemlins/memad.gif" alt="" /> vertrieben wurde, wäre es nicht das erste Mal, dass ein Spiel in unterschiedlichen Ländern verschiedene Namen trägt, wenn es für diese Länder auch unterschiedliche Publisher gibt. Wieso sollte sich UbiSoft danach richten, was der Publisher für den US-Markt so treibt? Sie haben die Rechte für den Vertrieb im deutschsprachigen Raum und werden tun, was sie für richtig halten.
Und selbst wenn, ein Name ist ein Name ist ein Name!
Ciao, (relaxt sei') Kajetan
