Did you use freeze or scorpion traps? In the end it sometimes freezes up if the demon is killed with freeze or scorpion traps sometimes even with stun.

See if you have a recent save an try again.

Joliekiller, paladin on a crusade against (almost) all evil.