Just looked at some of my own screen captures, and sure enough, "Recuperation Time 5" shows up on everything I've charmed... but, as you say, it doesn't seem to hurt the other stats at all...