The stuff inside the chest is worth exactly nothing, but you need the itmes inside to finish the side quest 'The Wound Tincture'.

Oh, and it's not the guy with the spider. Take a look around - he's somewhere in the shadows.