You should probably only need to buy potions in Aleroth. Later you will find merchants with more money and better equipment. Most of the equipment I used in the game was found or dropped by monsters, rather than bought from merchants. Money may be tight for a little while (though you can trade with items you don't want/need), but soon you should have more than you can use.
