Did you install the drivers that came with the card, or the latest version from nVidia?
Can you just skip the test to play in Direct 3D mode? Is software mode fast enough to play?