I think the term Get a Life refers to.

Go do something else, unlike me, i'm boring, you should go do something fun.


or as sarcastic, as in all someone does is one thing, and they should do something new.