That's a good idea! The mini-map flags should reflect those on the main map. And (this might be going overboard), what if you could select a flag on the main-map and an arrow appeared on the mini-map to point you in the right direction?