i think that you have to start a new game after installing the patch, because it wont take effect in a previos save.

are there any giant orcs trying to attack you around his house? i think they hold him hostage.

C17H21NO4