Some of the story fixes only apply to new games, but other bug fixes and changes work for existing games as well.
Have you rescued Zandalor yet? Did you scry for the human council member? If not, do that first. If so, then the orcs Gridlock mentioned should be in Aleroth, and you can rescue Mardaneus and talk to him about George before the council.