*Plötzlich wird es dunkel. Doch die Dunkelheit hat nichts mit gewöhnlicher Dunkelheit zu tun, die sich lediglich durch die Abwesenheit von Licht auszeichnet. Diese Dunkelheit dagegen hat Konsistenz, sie ist nicht das Fehlen von Irgendetwas sondern sie scheint tatsächlich zu existieren...
Dann erklingt eine zornige Stimme aus dem Äther:
"Scheiße, Mann! Schon wieder abgestürzt! Dabei hab' ich schon alle neuen Treiber installiert! Man müsste denen ihr verbugtes Mistding um die Ohren klatschen! Aber der Käufer ist wie immer wieder mal der Betatester - na herzlichen Dank!"
Und dann, mit zunehmender Besorgnis in der Stimme:
"Verdammt - wann habe ich eigentlich das letzte Mal gespeichert?!"
Die Stimme verklingt, und die Abenteurer fühlen einen merkwürdigen Sog, dem sie sich nicht widersetzen können und der von Innen zu kommen scheint, jedoch nicht wehtut. Irgendetwas rattert, dann erklingt ein Gong - und die Abenteurer finden sich auf dem ramponierten Piratenschiff, vor dem merkwürdigen Spiegel stehend, wieder. Von Amazonen oder Zwergen ist weit und breit nichts zu sehen, ebenso wie von allem, was aus der fremden Realität "mitgebracht" wurde. Es scheint fast, als wäre alles nur ein merkwürdiger Traum gewesen, und tatsächlich stellen alle "Weltenreisenden" fest, dass ihnen zunehmend die Erinnerung an Details der fremden Welt abhanden kommt.*
