Luc, no need to uninstall the video card drivers as u're using nvidia card which doesn't need the old driver to be uninstalled to have the new one up. i hope i'm making sense.

just go to nvidia's webpage (the link's provided by winterfox) & get that driver. run it & follow the steps & u should be ok. i hope. try that one out first then we'll see how it goes.

[Linked Image from i3.photobucket.com]
......a gift from LaFille......