Der NDR oder die ARD haben ja aber mit dieser "Tonst�rung" nichts zu tun... wenn ich es richtig verstanden habe. Die produzierende Firma - also Beckmanns Produktionsfirma "Beckground TV + Filmproduktion GmbH & Co. KG, Hamburg" - ist f�r die Sendung verantwortlich und damit auch f�r die "Tonst�rung" (wie gesagt, wenn ich die Zusammenh�nge nicht falsch verstanden habe).

Nigel Powers: "There are only two things I can't stand in this world. People who are intolerant of other people's cultures... and the Dutch!"