The control key needs to be pressed down before you drop the stack, and released after the split stack pane comes up.