Poison weapon --a survivor skill--might be more effective for you than throwing a potion, and the stacking issue becomes irrelevent.

The question is not, Can they reason? nor, Can they talk? but, Can they suffer?
~Jeremy Bentham