you have to sacrifice yourself to save the kid. you will not die, but make sure that you have a health potion on hand. he will take your life down to like 1. so heal before one of the bats kill you. then you can kill the vampire only if you have lockpick level 2 or telekanesis level 2. he is kind of hard to kill so i suggest a death scorpion.
