Hihi, jeder der "Eine neue Hoffnung" von George Lucas gelesen hat, wird einsehen, daß es unmöglich ist, schlechter zu schreiben als er. Wobei auch einiges von der absolut grausamen Übersetzung stammen kann, die offensichtlich von jemandem stammt der die Filme nicht gesehen hat. Da wird aus "Du mußt dich mit der Macht vertraut machen, Luke" "Sie müssen die Wege der Kraft kennenlernen, Luke".
