Deutscher Trailer für die Star Wars Trilogie DVD Box online Freitag, den 03. September 2004 um 12:09 Uhr by Darth Duster & JM-Talon
Auf den Seiten vom Media Markt gibt es nun den Trailer für die Star Wars Trilogie DVD Box komplett in Deutsch. Bei der Lokalisierung des Trailers wurde sich scheinbar viel Mühe gegeben, da er seinem amerikanischen Vorbild fast in nichts nachsteht (ich habe lediglich das kraftvolle "Die Rückkehr von Darth Vader" vermisst).
Da der Trailer leider nur als Flash Datei vorliegt, läßt er sich nicht direkt speichern. Mit einem simplen und den Meisten sicher auch bekannten Trick, läßt sich der Trailer dennoch auf der Festplatte sichern: Zunächst laßt ihr das Video im Internet Explorer einmal komplett laufen. Dann geht ihr in den Ordner euer Temporären Internetdateien und sucht dort nach einer Datei namens trailer_hi.swf. Diese Datei kopiert ihr einfach in einen x-beliebigen Ordner. Von dort aus könnt euch nun den Trailer auch offline so oft ihr wollt in eurem Browser bzw. Flashplayer ansehen. Vielen Dank an Toby für den Hinweis!
Nur noch kurze 17 Tage, dann steht das Box-Set endlich im Laden
UPDATE: Computerkurs, Teil 1: Lokalisierung des temporären Verzeichnisses des Internet Explorers... Linksklick in der Menüleiste des Internet Explorers auf Extras -> Internetoptionen, Linksklick auf Registerblatt Allgemein, Linksklick auf Einstellungen (bei Temporäre Internetdateien). Fertig.
Rechts neben "Aktueller Ort" steht der Pfad, wo der Trailer zu finden ist. Wenn Ihr Euch über den Explorer durchklickt, aber den Ordner nicht seht, dann habt Ihr unter Windows eingestellt, dass ihr nicht alle Dateien/Ordner angezeigt haben wollt. Wie man das ändert, ist mir jetzt ehrlich gesagt ein wenig zuviel des Computerkurses.
Daher - wer das nicht geändert bekommt: START -> Ausführen -> In das Feld Öffnen exakt den Pfad eingeben, den Ihr soeben erfahren habt und dann auf Ok klicken -> Es öffnet sich der Ordner. Die Datei suchen (die ist definitiv da!), kleiner Tipp: die Ansicht nach "Letzte Änderung" sortieren lassen. Wer dann immer noch nicht klarkommt: jemanden um Hilfe fragen, der sich halbwegs auskennt. Nun klappt es bestimmt...
