Ich spiele auch mit der 1024 x768 Auflösung!
Die Zoomfunktion kann bestimmt ganz praktisch sein, aber umso deutlicher man seinen 3D-Charakter sieht, desto pixeliger wird der Untergrund.
Dabei kann man gar nicht übersehen, daß es sich beim Hintergrund um ein großes Jpg handelt, da ja beim Zoomen der Untergrund völlig flächig wird!
Da gibt es dann nicht mal mehr die kleinste Illusion von Raumtiefe.
Was das "Gleiten" angeht, solltest Du mal genau hinsehen.
Die Figuren schwimmen sozusagen auf dem Jpg-Untergrund.
Natürlich fällt BG grafisch weit hinter z.B. GOTHIC 2, Morrowind etc. zurück, das war aber völlig unwesentlich, weil die Story und die Entwicklung der Charaktere über die gesamte Trilogie hervorragend entwickelt wurde!
Dennoch bin ich wirklich froh, daß es keine Zoomfunktion in BG gab!!!