Nun, dieser "Dämon" hat aber inzwischen eine wesentliche Bedeutung erlangt - er wurde in die Hintergrundgeschichte so nahtlos (nahezu) integriert, dass er jetzt nicht einfach so als Nebenhandlung fortgeführt werden sollte.

Immerhin gehen die Dämonenkriege auch auf ihn zurück (wenn auch der eigentliche Ursprung - SarSareths Zorn - längst in Vergessenheit geriet).

Ürigens gibt es noch einen zweiten, noch immer gut bewachten Tempel. SInd beide Siegel voneinander unabhängig (sozusagen zwei Tore zur Hölle, die miteinander nur soviel gemeinsam haben, dass sie zum gleichen Ort führen) oder gibt es zwischen ihnen eine Verbindung?

Ich wäre für erstere variante, da sie mir mehr Sinn zu machen scheint.