[color:"orange"]Ich hoffe, es gibt nicht zu viele polnisch sprechende Mitleser, die nun beleidigt sind ...[/color] Nichts lag mir ferner als irgendjemandes Sprache zu beleidigen! (Meine Mutter kommt aus Tschechien - auch eine slawische, für unsere Ohren schwierige Sprache mit ungewohnten Konsonantenkombinationen) - es erinnerte mich aber in der Tat an Lus Anfänge in der "gemeinsamen Sprache".
In der Tat gehe ich auch davon aus, dass wir in dieser "gemeinsamen Sprache" kommunizieren. Auf dem elfischen Schiff haben Claw und ich natürlich "neu-elfisch" gesprochen (ausser Glances Ausbruch in "Alt-Hochelfisch").
[color:"orange"]...eine Art globaler Verständigungssprache (auch die Zwerge, Feuerfliegen und Dunkelelfen haben mit der Gruppe gesprochen!) und daneben die "kulturtypischen" Spachen?[/color]
Ja, so in etwa, wobei offen bleiben kann, ob die "gemeinsame Sprache" menschlich ist, oder ob die Menschen im Allgemeinen auch ihre kulrurtypischen Sprachen/Dialekte haben (sollen).
In times of crisis it is of the utmost importance not to lose your head (Marie Antoinette)